2018 februárjában egy, a megszokottnál jóval drámaibb akció zajlott le Bécs peremén, amikor a rendőrség váratlan razziát hajtott végre Ausztria hírszerző ügynökségének, a BVT-nek főhadiszállásán. Egy különösen titkosított merevlemez eltűnése és a nemzetközi partnerségek megrendülése gyorsan jelentős nemzetbiztonsági válságot okozott.
A rendőrségi fellépést számos homályos, névtelen váddal teli dosszié előzte meg, amelyek a BVT vezetőségét, különösen Peter Gridlinget helyezték a célkeresztbe. Feltételezések szerint a vádak belső informátortól származhattak, hiszen az anyag részletes operatív adatokat is tartalmazott. Idővel kiderült, hogy a dosszié körüli botrány csak a jéghegy csúcsa volt.
A politikai szálak mind szorosabban kötődtek a Szabadságpárthoz (FPÖ), amely ekkor már az osztrák belügyminisztérium irányítását is átvette. A félelem és a paranoiás légkör lehetővé tette, hogy a razziát elindító vádakat végül komolyan vegyék. A titokzatos akció mögött egyre világosabban tűnt fel egy nemzetközi játszmába illő befolyásolási kísérlet is.
A történet középpontjában Yan Marle, egy gyanús hátterű figura áll, akinek vélhetően fontos szerepe volt az események szervezésében és a különböző szereplők manipulálásában. A nyomozás során egyre szövevényesebb kapcsolatrendszer rajzolódik ki, amelyben orosz befolyás, félrevezetés és a politikai hatalom megszerzése keveredik.
Az epizód különleges betekintést enged az európai titkosszolgálatok zárt világába, és bemutatja, hogyan válhat egy ország hírszerzése a geopolitikai játszmák áldozatává. Több fontos kérdés is felmerül: Hogyan vesztheti el egy állam a szövetségesei bizalmát? Képes-e egyetlen személy manipulálni kormányokat és titkosszolgálatokat? Megtudhatjuk, miként működnek a modern befolyásolási hadműveletek a gyakorlatban, és mire képesek az árnyékban mozgó ügynökök.
