A videó egy családi és baráti japán utazás izgalmas pillanatait mutatja be, ahol a szereplők biciklitúrára mennek Hokkaidó szigetén, miközben megküzdenek a változó időjárási viszonyokkal, emelkedőkkel, széllel és esővel.
Tokió városában hajókázás, cseresznyevirágzás – hanami – és egyéb városi felfedezések is részét képezik a történetnek. A hangulatot a gyermekkel töltött családi pillanatok, játszóterezés, parkban piknikezés, valamint ünneplés, például a húsvéti tojáskeresés gazdagítják.
Az út Atamiba is elvezet, ahol egy különleges, gyerekbarát szálloda, vásárlás a helyi sétálóutcán, és a híres puding kipróbálása teszi változatossá a programot. A szereplők bemutatják, milyen a japán vidéki élet, miközben vadon élő állatokkal találkoznak, valamint rácsodálkoznak a természet és az épített környezet összhangjára.
Az eseményeket időnként humoros reklámok szakítják meg, amelyek a videó támogatóihoz kapcsolódnak: egyikük italokat, másikuk VPN-szolgáltatást kínál.
Folyamatosan felmerülnek kérdések: hogyan birkóznak meg a résztvevők a hosszan tartó esővel? Milyen trükkök segítenek a családi utazások során? Mely helyeket fedeznek fel Tokióban, Hokkaidóban és Atamiban? Hányféle kalandot rejt magában egy japán családi bringatúra és városi felfedezőnap?
