Miután este 9:31-kor véget ér a Chicago Blackhawks és a Detroit Red Wings jégkorongmérkőzése, már kevesebb mint huszonkét órával később a United Center padlója átalakul, hogy otthont adjon a Chicago Bulls kosárlabdamérkőzésének. Egy lenyűgözően szervezett folyamat veszi kezdetét, amely során az aréna speciális csapata pillanatok alatt lebontja a jégpályához tartozó elemeket, eltávolítja az üveglapokat és átállítja a kamerákat.
A padló átalakítása azonban ennél jóval összetettebb, mivel a nézőtéri elrendezés is jelentősen módosul a két eltérő sportág között. Az ülőhelyeket teleszkópos platformokra helyezve mozgatják, hogy megfeleljenek a kosárlabdapálya kisebb méreteinek és megnövelt nézőkapacitásának. A jégfelületet soha nem távolítják el, arra szigetelt réteg kerül, hogy a pályacsere gyors legyen, miközben az NHL-minőségű jég is megmarad.
Az átalakítás minden egyes lépésében a precizitás és időzítés kulcsszerepet játszik: speciális tartórendszereket, szín- és számkódolt kocsikat, illetve külön helyiségekben tárolt padlórészeket alkalmaznak. Az ülések, pályadarabok, reklámtáblák és felszerelések szinkronizált elhelyezése mind hozzájárul ahhoz, hogy az aréna egyik nap jégcsarnok, másnap pedig kosárlabda-aréna legyen.
Felmerül a kérdés, hogyan képes egy ilyen összetett rendszer estéről estére, akár húszegynéhány alkalommal egy hónapban, hibalehetőségek nélkül működni. Milyen logisztikai és személyzeti kihívásokkal néz szembe az arénát üzemeltető csapat, különösen a playoff-szezonban vagy nagy rendezvények esetén? A videó ezekre a kérdésekre, valamint a háttérben zajló szervezés, technológia és emberi munka összefüggéseire világít rá.
