A felújított otthonban végre elérkezett a pillanat, amikor megkezdődhet a bútorok építése. A készítők egy konzolasztal tervezésébe vágnak bele, amelyhez a japán ácsmunka hagyományos technikáit szeretnék alkalmazni. A felhasználandó fehér tölgy deszkák hossza kihívást jelent, ezért hossztoldáshoz japán illesztési módokat keresnek, különös figyelmet szentelve a Kakushi Kanawa Suki típusnak – egy rejtett csapolt-fészkelt illesztésnek.
A folyamat során szó esik arról, hogyan lehet hatékonyan kialakítani a bonyolult illesztéseket kéziszerszámokkal, és hogy ezek mennyire nagy pontosságot, valamint odafigyelést igényelnek. A kísérletezés során a gyakorlatban tesztelik a japán illesztés stabilitását, magas szintű kézműves kihívásként tekintve rá.
Ízelítőt kapunk az innovatív szerszámhasználatról, kéziszerszámok és gépek kombinációjáról a modern műhelyben: előkerül például sablonkészítés, lézeres vágás, illetve speciális marófejek alkalmazása is. A videó közben számos gyakorlati problémát és azok lehetséges megoldásait tárgyalják.
Az asztal alapja trestle (bakos) kialakítást kap, amelyhez szintén speciális faipari kötéseket készítenek. A japán inspiráció a formai megoldásoknál is visszaköszön. Az alkotók a projekt során végig mérlegelik a kötésekkel járó kihívásokat, a funkcionalitás és az esztétikum egyensúlyát, miközben különféle apró műhelytrükköket is bemutatnak.