Ebben az epizódban a szerző részletesen bemutatja az iOS 26 legújabb fejlesztéseit, főként a harmadik bétaverzió frissítéseit és változásait. Rámutat az olyan dizájnelemek finomítására, mint például a „liquid glass” hatás, valamint az alkalmazásváltó és az animált háttérképek újításaiban rejlő különbségekre.
Az AirPodokra is kiterjesztett béta-frissítési lehetőségekről esik szó, illetve az új mikrofonválasztási opciók is szóba kerülnek, amelyek az autóban való használat során lehetnek igazán hasznosak – bár ezek jelenleg még nem működnek tökéletesen. A CarPlay-hez kapcsolódó NFL csapatalkalmazások érkezése, valamint a Rövidítések alkalmazás automatizációs hibái szintén terítékre kerülnek.
Kódfeltárások alapján a térképalkalmazás jövőbeli természetes nyelvi keresési képességei, valamint a kijelző automatikus kikapcsolása a túlmelegedés elkerülése végett is felmerül, csakúgy, mint az Apple Arcade újdonságai. Szó esik az új iOS béta teljesítményéről és akkumulátorhasználatról is – ezekben érezhető előrelépés tapasztalható, de még vannak problémák.
Technológiai irányváltások, például az iPhone 17 Pro alumíniumkerete és a MacBook Pro OLED kijelzős változatának csúszása is izgalmas kérdéseket vetnek fel az Apple háza táján. Emellett részletesen bemutatásra kerül egy AirTaggel kapcsolatos bűneset Floridából, ami ráirányítja a figyelmet a digitális biztonság és adatvédelem jelentőségére.
Szó esik az Apple sportstreaming jogokért folytatott harcáról, valamint a cég AI szakembereinek a Metához való átcsábításáról is, amelyek mind a nagyvállalati technológia jelenlegi globális trendjeit tükrözik. A végén egy rövid kitérő keretében Samsung eszközök tesztelése, illetve a konkurens technológiai megoldások iránti nyitottság is megjelenik.
