Az IK Multimedia stúdiójában járunk, ahol Lorenzo és Warren azt vizsgálják meg, hogyan képes az iLoud Sub és az ARC X szoftver javítani különféle monitor hangfalak hangzását, például a jól ismert Genelec 1031-ek vagy 1032-esek esetén.
A beszélgetés során megismerhetjük a rendszer telepítési és kalibrálási folyamatát, amely során mikrofonok és az ARC szoftver segítségével, akár több mérési pont alapján is képesek optimalizálni a szoba akusztikáját. Külön figyelmet kap az, hogy ezek a mérések mennyire segíthetik kihasználni a kisebb vagy kevésbé ideális helyiségek lehetőségeit a zenei produkcióban.
Az epizódban a résztvevők különböző zeneszámokon keresztül demonstrálják, milyen változásokat eredményez az ARC rendszer használata a hangzásban – kiemelve a mélyhang-átvitel, a fázishelyesség, illetve a sztereó kép tisztaságának javulását. Érdekes kérdések merülnek fel arról, hogy mennyire lehet „természetes” a korrekció után a hangzás, és milyen kompromisszumokat érdemes kötni egy igényes munka érdekében.
A néző betekintést kap abba, hogyan használható a rendszer nem csak az IK saját, hanem más gyártók hangfalaihoz is, illetve hogy a szubwoofer és a főmonitorok együttműködése mennyire precízen vezérelhető. Az automatizálható crossover beállítások, az idő- és jelszint-korrekció mind olyan témák, amelyek izgalmas dilemmákat vetnek fel a professzionális stúdiómunkában.
