Az emberiséget évszázadok óta foglalkoztatja a kérdés: hol van az univerzum határa, és mi található azon túl? Ez a felfedezőút a tér és idő határait kutatja, kezdve az ókori görögök világképétől a modern kozmológiai modellekig.
A videó bemutatja, hogyan változtak az égi terek és a világegyetemről alkotott elméletek: Arisztotelésztől és Kopernikuszon át Galileo felfedezésein keresztül az univerzum egyre tágabb horizontjaiig. Elmeséli, miként tárták fel a csillagászok a Tejútrendszert, majd a galaxisok világát, és hogyan vált világossá, hogy az univerzum folyamatosan tágul.
A tudományos áttörések, mint például a Hubble űrteleszkóp és a COBE műhold indítása, új fényt vetettek a világegyetem eredetére. A videó kitér az ősrobbanás elméletére, valamint az univerzum szerkezetének és méretének feltárására, és felveti a kérdést: hogyan érte el a világmindenség ezt a hatalmas, egységes méretet?
Az inflációs elmélet és a multiverzum gondolata teret ad annak, hogy az eddig ismert világegyetemünk csak egy lehet az elképzelhetetlenül sok közül. A fókuszban végig ott lebeg a kíváncsiság: hol a végső határ, és vajon egyáltalán létezik-e ilyen?