Ebben a videóban betekintést nyerünk abba, hogyan képes egy hangsugárzó egyszerre több hangszert, éneket és egyéb hangokat megszólaltatni. Az izgalmas kérdés a következő: miként lehet mechanikailag megvalósítani ezt a látszólag bonyolult feladatot, amikor minden hang különböző jellegű és dinamikájú?
Közérthető módon kerül bemutatásra, hogy a hangszórók minden hangot – akár trombitáról, akár basszusgitárról van szó – ugyanazzal a membránnal játszanak le, amely képes különböző frekvenciájú rezgéseket követni. Szóba kerül az is, hogy az egyszerre előállított komplex mozgások miként eredményezhetnek olyan jelenségeket, mint például a Doppler-torzítás.
További érdekes kérdés, hogyan javítható a hangzás többhangszórós rendszerekkel, és milyen kompromisszumokat rejtenek az egy- vagy többutas hangsugárzók. Megvilágításra kerülnek a technikai háttér és azok a fizikai törvényszerűségek, amelyek a hallott hangzások mögött húzódnak.
