Milyen módszerekkel becsülik meg a csillagászok, hogy legalább kétbillió galaxis található az univerzumban? Az előadás során számos tényezőt vizsgálnak meg, amelyek befolyásolják a galaxisok számának meghatározását — beleértve azt is, hogy az egész égboltnak csak egyetlen részét figyelhetjük meg nagy felbontásban.
Fontos kérdésként merül fel, hogy a megfigyelt területek valóban reprezentatívak-e az egész univerzumra nézve, hiszen változatos szerkezetű, „kozmikus háló”-ként leírt elrendeződést találtak a csillagászok: helyenként galaxis-halmazok, máshol viszont szinte teljesen üres terek jellemzőek.
A galaxisok számlálásánál a teleszkóptechnológia kulcsszerephez jut. A Hubble űrteleszkóp és az új James Webb űrtávcső összehasonlítása is rámutat, hogy a különböző felszerelések elérhető mélyég-képei jelentősen eltérő eredményekhez vezetnek, különösen a halvány vagy távoli galaxisok esetében.
További izgalmas témát vet fel, hogy nincs egyetértés abban, pontosan mi számít galaxisnak. Gondot okoz a csillaghalmazok és törpegalaxisok megkülönböztetése, illetve a galaxisok közötti ütközések, összeolvadások azonosítása is. A teljes számlálást ezek mind árnyalják.
A bemutató végén a számadatok nagyságrendjének érzékeltetéséhez érdekes példákon keresztül illusztrálja, mennyi időbe is telne végigszámolni ilyen óriási mennyiséget az univerzumban.
