Az epizód középpontjában az űrkutatás finanszírozása áll: a beszélgetés azt vizsgálja, milyen hatásokkal jár, ha a NASA költségvetését jelentősen megvágják. Megtudhatjuk, hogy történelmi léptékben példa nélküli mértékű csökkenést javasolnak, miközben a világűr felfedezése és a tudományos missziók számos gyakorlati és filozófiai kérdést vetnek fel.
A műsor vendége elemzi, hogyan érintik a költségvetési megszorítások a NASA több tudományos projektjét, köztük a földi megfigyelési műholdakat, a marsi mintavisszahozó küldetéseket, valamint az alapvető asztrofizikai kutatást. Felvetődik, mennyire összetett a politikai, gazdasági és társadalmi háttér, ami ezekhez a döntésekhez vezet.
Az is szóba kerül, miként kapcsolódnak a döntések a globális versenyhez, például a kínai űrügynökség hasonló misszióihoz. Felmerülnek elvi és stratégiai kérdések is: milyen helyet foglal el az űrtudomány a nemzeti és nemzetközi együttműködésben, és hogyan alakítják a politikai ciklusok a hosszú távú tudományos célokat.
Érdekfeszítő vita bontakozik ki arról, hogy vajon ki és mi alapján dönti el, mely tudományos kérdéseket kövessük, hogyan lehet a társadalmat, politikai döntéshozókat meggyőzni a tudomány finanszírozásának fontosságáról, és mi mindennel jár együtt az, ha más nemzetek kerülnek az élvonalba az űrkutatásban.










