Tél közepén, extrém hidegben, egy utazó megérkezik az alaszkai Fairbanks városába, ahol -40°C körüli hőmérséklet várja. A beszámoló során megtudhatjuk, hogyan küzd meg az utazó a mindennapi élet apró kihívásaival: a helyi tömegközlekedés különlegességeivel, a pénzváltás nehézségeivel, illetve a szálláskeresés viszontagságaival.
Külön figyelmet kap, milyen ruházatra – például speciális kesztyűkre és zoknikra – van szükség az alaszkai télben a túléléshez, és milyen árakkal számolhat az, aki minőségi felszerelést keres. A város felfedezése közben megállók tarkítják a beszámolót: buszmegállók, helyi üzletek, éttermek és múzeumok mutatják be Fairbanks arcát télen.
Érdekes kérdésként merül fel, vajon a helyiek hogyan boldogulnak az állandó extrém időjárásban, miért utaznak sokan tömegközlekedéssel, és miért rendkívül ritka, hogy gyaloglókat látni az utcán. Felmerül a hajléktalanság problémája is, hiszen sokan csak a meleg buszokon húzzák ki a hideg napokat. A városban található különleges látnivalók – múzeumok, parkok, látogatóközpont, sőt a Mikulás háza és egy rénszarvasfarm – szintén megjelennek a kétségek és kalandok között.
A beszélő saját élményein keresztül vezeti be a nézőt abba, mennyire megterhelő lehet pár napot is az alaszkai télben tölteni – főleg, ha valaki az aurora borealist is szeretné elcsípni a zord éjszakákon. Az epizód valósághű, olykor szórakoztató beszámolót nyújt arról, miben más az élet ott, ahol a hideg nemcsak kellemetlen, hanem szinte mindent áthat. Az olyan mindennapi problémák, mint a közlekedés, a vásárlás, az étkezés vagy épp a megfelelő kesztyű keresése, egészen új jelentést kapnak ilyen hidegben.
