A történet középpontjában egy svédországi készpénzraktár éjszakai műszakja áll, ahol Yenni és kollégái megszokottan számlálják a bankjegyeket. Egy váratlan helikopterhang azonban felborítja a monoton rutint, és ezzel kezdetét veszi minden idők egyik leglátványosabb bankrablása.
Az elkövetők rendkívül szervezetten támadnak, több helyszínt is célba véve egyszerre, miközben a svéd rendőrséget és a hatóságokat teljesen felkészületlenül érik az események. Érdekes kérdéseket vet fel, hogy miért tart ilyen sokáig a rendőrség helyszínre érkezése, illetve hogyan lehetett ilyen precízen végrehajtani egy ilyen összetett akciót – különösen egy helikopter segítségével, amelyet szokatlan módon használnak a rablás során.
Az események részleteit újságcikkek, bírósági dokumentumok és biztonsági kamerafelvételek segítségével elemezik. Felmerül az is, hogy hol hibáztak a hatóságok, milyen biztonsági réseket használtak ki a bűnözők, és mekkora szerepet játszott a nemzetközi bűnözői kapcsolatrendszer a tervezésben. A nyomozás során váratlan helyeken – például egy McDonald’s étterem kamerájának felvételein – bukkan elő jelentős bizonyíték.
Társadalmi vita is kibontakozik arról, hogyan lehetne megakadályozni a hasonló támadásokat a jövőben, és miképpen hatott a rablás a svéd készpénzhasználat visszaszorítására. Milyen tanulságok vonhatók le a készpénzes gazdaság sérülékenységéből, és valóban biztonságosabb-e a készpénzmentes társadalom?
