Az adás elején a műsorvezetők több aktuális technológiai témát vezetnek fel: egy VPN-szolgáltató váratlanul érvényteleníti az élethosszig tartó előfizetéseket, ráadásul az új tulajdonos állítólag nem is tudott ezek létezéséről az akvizíció során. Felmerül a kérdés: miként kezelhetők az ilyen fogyasztói jogsértések, és tényleg lehet-e bízni hosszú távú digitális szolgáltatásokban?
Ezt követően nagy örömmel mutatják be, hogy csapatuk egy Guinness-rekordot döntött a pi értékének kiszámításában: 300 billió tizedesjegyig jutottak, méghozzá egy Kioia nevű partnerrel való közreműködésben. Bemutatják, hogyan zajlott a rekordkísérlet előkészítése, mennyi kihívást jelentett az infrastruktúra, a hűtés, illetve az energiaellátás fenntartása. Kiderül, hogyan lehet a nagy teljesítményű hardvereket extrém számításokra felhasználni, és milyen hétköznapi problémákkal kell ilyenkor szembenézni.
Az adás egyik meglepő híre, hogy a Philips partneri együttműködésben 3D-nyomtatható pótalkatrészeket tesz elérhetővé bizonyos termékeihez, ezzel támogatva az otthoni javítást és a környezettudatosságot is. A műsorvezetők arról is beszélgetnek, vajon mennyire változtathatja meg ez a gyakorlat a fogyasztói szokásokat és a gyártói attitűdöt.
Röviden kitérnek arra is, hogyan változik a podcast platformok átláthatósága: a Spotify új játszmaszám-megjelenítő funkciója komoly vitát generált a kisebb műsorok körében. Felvetődik, vajon a transzparens statisztikák segítik vagy gátolják a médium egyediségét és esélyegyenlőségét.
Az epizódot személyes projektek, a céges működés kulisszatitkai, valamint technológiai aktualitások egészítik ki, például a barkácsolt szünetmentes tápegységek és az okoseszközök, háztartási gépek energiahatékonysága. Mindezek közös nevezője: vajon meddig érdemes automatizálni, illetve kiszervezni a digitális infrastruktúrát, és mikor van szükség a felhasználói, közösségi kezdeményezésre?
