A Grand Theft Auto 5 valósághűen ábrázolja Los Angeles városát, de vajon mennyire felelnek meg a játék utcai közlekedési táblái a kaliforniai szabályozásoknak? Egy közlekedési szakértő összeveti a játékban látható táblákat a hivatalos, 1200 oldalas kaliforniai közlekedési kézikönyvvel, és kiemel néhány meglepő szabálytalanságot is.
A videó során számos közismert és kevésbé ismert forgalmi jelzést vesznek sorra, kitérve arra, hogy melyik mire való, és hol tér el a játékban megjelenő változat a hivatalos előírásoktól. Külön érdekesség, hogyan használják túl gyakran vagy éppen helytelenül például a ‘tarts jobbra’ vagy az ‘állj!’ táblákat Los Santos utcáin.
Felmerülnek olyan kérdések is, mint hogy okozhat-e balesetet a hibás táblakihelyezés, vagy hogy a túl sok figyelmeztető tábla mikor veszíti el a hatékonyságát. Jogászi szakvélemény is színesíti az elemzést arról, mikor hárítható át a felelősség a városra, ha a hibás tájékoztatás miatt vét a közlekedő a szabályok ellen.
További témák között szerepelnek olyan „játékspecifikus” megoldások, mint a közlekedési szoftveres modok, és szóba kerülnek a legkülönlegesebb, ritkán látható táblák is. A videó a mindennapi infrastruktúra és szabályozás fontosságáról is gondolkodásra készteti a nézőt.
