Technológiai eszközökkel való viszonyunkban épp egy új kezdet látszik kibontakozni: vajon meg tudjuk-e szokni, hogy a kijelzők már nem a tenyerünkben, hanem szó szerint az arcunkon vannak? Az epizód fókuszában a Google Glass áll, melyet sokan minden idők legkevésbé népszerű viselhető eszközeként tartanak számon.
A történet hátterében ambiciózus mérnökök, forradalmi ötletek és szokatlan prototípusok sorakoznak. A beszélgetés kitér arra, hogy miért vált a Google Glass ekkora jelenséggé, hogyan próbálták menő divatkellékké tenni, illetve hogy miért vált mégis társadalmi ellenállás célpontjává. A technológia hátulütői – mint a privát szféra sérülése vagy a „glasshole” jelenség – új kérdéseket vetettek fel a techiparban.
Felmerül, hogy valóban idejétmúlt volt-e maga az ötlet, vagy inkább a bevezetés időzítésén, a társadalmi elfogadáson és a megvalósítás módján múlt a projekt sorsa. A beszélgetők felidézik a Google X labor különleges, kísérletező kultúráját, a páratlan élő demókat, s azt is, hogyan alakult át a Glass végül vállalati eszközzé. A műsor érdekes párhuzamokat von a jelenlegi viselhető technológiákkal és AI-fókuszú fejlesztésekkel is, kiemelve, milyen visszatérő kihívásokkal nézünk szembe a „digitális világ a szemünk előtt” koncepció megvalósítása során.
