Az amerikai kormányzatban élénk vita bontakozott ki arról, hogy nyilvánosságra hozzák-e Glenn Maxwell igazságügyi minisztériumi interjújának hangfelvételét és teljes átiratát. Az ügy hátterében súlyos politikai és etikai kérdések húzódnak: vajon milyen mértékű átláthatóságot kívánnak biztosítani, és mennyire indokolt a köz érdekére hivatkozva kockáztatni az érintettek személyes adatainak védelmét?
Eddig nem volt köztudott, hogy Maxwell vallomásáról hangfelvétel is készült, amely több mint tíz óra hosszú és digitális formába került át. A felek egyrészt az átláthatóság szükségességét hangsúlyozzák, másrészt fontolóra veszik a nevek és személyes információk kitakarását az áldozatok védelme érdekében, akik közül többen identitása titokban maradt.
Sokan azt vallják, hogy a maximális nyilvánosság hozzájárulhat az igazságszolgáltatás átláthatóságához, míg mások attól tartanak, hogy a botrány felélesztése újabb traumákat okozhat az áldozatoknak és befolyásolhatja a politikai légkört. A döntés tehát nemcsak jogi, hanem társadalmi és erkölcsi dilemmákat is felvet.
