A generatív mesterséges intelligencia ígéretei között szerepel, hogy idegen nyelvű tartalmakat képes lefordítani és elérhetővé tenni a felhasználók számára. Így a világ tudása még közelebb kerülhet mindenkihez, aki saját nyelvén szeretné megérteni az információkat.
Felmerül a kérdés, hogy valóra válhat-e az a régi álom, hogy a teljes könyvtár a számítógépünk asztalán elérhető legyen, és ezt tömegek használhassák nap mint nap. Az ilyen megoldások elterjedése alapjaiban változtathatja meg, hogyan viszonyulunk a könyvekhez: a hagyományos olvasás helyett közvetlenül kérdezhetünk a művektől, amelyek így újszerű módon foglalhatják össze tartalmukat.
Az Internet Archive régóta dolgozik egy digitális könyvtár kialakításán, amelyet különféle innovatív technológiákkal, például szöveg- és adatbányászattal, valamint fordítással fejlesztenek tovább. Az új generatív AI eszközök lehetőséget teremtenek arra, hogy a felhalmozott tudásanyag még hatékonyabban feltérképezhető és összefoglalható legyen, elősegítve így a hatalmas mennyiségű információ feldolgozását.
E technológiák segítségével könnyebbé válhat a könyvtárakban rejlő anyagok rendszerezése és kereshetősége is. Az emberek számára gyakran ijesztő a hatalmas információtömeg, azonban a gépi eszközök támogathatják az eligazodást, így a klasszikus szövegek is újszerűen válhatnak elérhetővé.
