Egy vállalkozó újabb részét láthatjuk annak a kihívásnak, amelyben tíz dollárból igyekszik százezer dollárt csinálni tárgyak adásvételével. Már több mint harmincezer dollárnál tart, és a fő cél egy új központ megvásárlása.
Mivel ezen a héten nem sikerült nagy videojáték-gyűjteményt találni, a csapat garázsvásárokat jár végig, ahol kisebb, de izgalmas kincsek után kutatnak. Főleg régi videojátékokat, konzolokat és gyűjtői kártyákat keresnek, miközben a helyiek nyitottsága és kedvessége is központi elem lesz a történetben.
Meglepő tárgyakra bukkannak, például Pokémon játékokra, Michael Jordan-kártyára, Sony Bravia tévékre, klasszikus figurákra és VHS kazettákra. Az alku és az értékelés mindennapos, a váratlan helyzetek és a szerencsejáték érzése áthatja a kalandot.
Folyamatosan keresik a lehetőségeket, miközben érdekes kérdéseket is felvet a videó: vajon mi lehet értékes a szemünk előtt, hogyan lehet felmérni egy garázsvásár valódi potenciálját, és mennyit számít a szerencse vagy az emberi kapcsolatok ezekben a boltokban?
A nap során új emberekkel ismerkednek meg, családi élményeket szereznek, és váratlan értéket találnak látszólag semmitmondó helyeken. A történet végére közelebb jutnak céljukhoz, miközben sok új tapasztalattal gazdagodnak.
