Ebben az epizódban a francia kreativitás, hagyomány és modernitás izgalmas keverékét ismerhetjük meg a luxuscipők világán keresztül. Alexi Lafon Kangur, az egyik legismertebb kézműves cipőmester, több különleges együttműködésen keresztül mutatja be, hogyan lehet az évszázados szakértelmet újraértelmezni, miközben kísérletezik anyagokkal, formákkal és dizájnnal.
Az egyik izgalmas projekt az ikonikus selyemgyárral, a Tassinari & Chatellel készül, amely során ipari textilből alkotnak egyedülálló sneakert. Ez a kollaboráció kérdéseket vet fel arról, miképpen törhetjük meg a klasszikus anyaghasználat szabályait, és hogyan olvaszthatjuk össze a múltat a jelennel a cipőtervezésben.
A következő téma a Petrossian kaviárházhoz köthető: a lazacbőr újrahasznosítása révén fenntartható, művészi sneakerszériát készítenek, melyekben a környezetvédelem és a luxus esztétikum egyszerre jelenik meg. Felmerül, vajon lehet-e a hulladékból exkluzív divatcikket létrehozni, és hogyan felel meg az új bőrfeldolgozási technológia a tartósság, illetve esztétika követelményeinek.
Az adás további szegmenseiben különleges díszek, kézműves fémgyűrűk, egyedi öltözékek és kollektív divatkísérletek is helyet kapnak, mindegyik azt vizsgálva, miként válhat a klasszikus öltözködés szórakoztatóvá és személyessé. A videó célja, hogy új szemszögből mutassa be, mennyire sokrétű és kreatív lehet a férfi öltözködés, valamint milyen szerepet játszik ebben a kézműves hagyományokon nyugvó francia életérzés.
