2018. július 1-jén délelőtt, Franciaország egyik legjobban őrzött börtönében, Párizstól délre, egy valóságos filmbe illő eseménysor veszi kezdetét. Egyik oldalról fokozottan védett falak és mesterlövészek biztosítják a rendet, de közben a történet középpontjában álló rab, Rédouane Faïd, a legsúlyosabban őrzött elítélt éppen egy újabb látogatásra készül.
Faïd múltja tele van izgalmas és gyakran erőszakos bűntényekkel: fegyveres rablások, túszejtések, valamint nagyszabású szökési kísérletek – köztük egy korábbi börtönszökés, amelyhez lőfegyvert és robbanószert használt. Rajong a mozik világáért, fiatalkorától lenyűgözik a francia és amerikai gengszterfilmek, melyekből nemcsak inspirációt, hanem konkrét taktikákat is merített bűntényeihez.
Miközben Faïd zárkájában várakozik, a helyzet a börtönön kívül is feszültté válik: egy veterán pilóta diákokat fogad a repülőtéren, akik valójában egy mesteri terv résztvevői. Titkos előkészületek, drónos felderítés és álcázott fenyegetések szövik át az eseményeket, miközben a börtönőrök is egyre gyanakvóbbá válnak Faïd viselkedése miatt.
A történet közben betekintést nyerünk Faïd gyermekkorába, társadalmi hátterébe, és abba, ahogy a mozi iránti szenvedélye egyre veszélyesebb ösvényre tereli. Különösen izgalmas, ahogyan a valóság és a filmek világa összefonódik: filmes klasszikusokat idéző, látványos bűntények, színes álnevek és legendás rablások elevenednek meg.
A videó részletesen feltárja, hogyan kapcsolódik Faïd sorsa a családi kötelékekhez, saját hírnevéhez és a francia társadalom reakcióihoz – mindeközben újra és újra felvetődik a kérdés: tényleg létezik tökéletes szökés, vagy minden hőstörténet árnyékában ott rejtőzik a bukás lehetősége?