Merőben szokatlan, ám annál izgalmasabb grafikonról esik szó ebben a kötetlen és humoros beszélgetésben, amelyben a Maxwell-féle eloszlás kerül fókuszba. Az elméleti fizika világába kalauzolnak el bennünket, ahol megtudhatjuk, hogy James Clerk Maxwell nemcsak az elektromágneses erők leírásában játszott kulcsszerepet, hanem a gázrészecskék sebességeloszlásának matematikai ábrázolását is megalkotta.
Egyszerű, mindennapi példákkal – mint a moshpit vagy az úszómedence vize – mutatják be, hogyan viselkednek a részecskék különböző hőmérsékleteken, és miként lesz a Maxwell-görbe egyben az elpárolgás kulcsa. Felmerül a kérdés: ha a víz még nem forr, hogyan tud mégis párologni? A beszélgetés feltárja, hogy a részecskék mindig eltérő sebességgel mozognak, és néhányuk eléri azt a tempót, amellyel már „kiugorhatnak” a folyadékból.
Tárgyalják azt is, miért különböző gázok – például a légkörben előfordulóak – másképpen viselkednek, és miért távozik el egy idő után a könnyű hélium az űrbe. Az is szóba kerül, hogyan hűti le a párolgás a környezetét, és miért marad éles a Maxwell-görbe széle – vagyis mindig vannak extrém gyors részecskék.
A videó bonyolultabb matematikai összefüggésekre is kitér, de mindezt szórakoztató módon tárja a néző elé. Olyan kérdések merülnek fel, mint például: Miből következtethetünk a hőmérsékletre az eloszlásból? Miért fontos, hogy minden irányból vizsgáljuk a sebességeloszlást? És vajon ma akadnak-e olyan zsenik, mint Maxwell volt?
