Ebben a részben egy különleges, nyilvánosan látogatható hallgatószobát ismerhetünk meg New York Cityben, ahol egy fiatal gyűjtő, Matthew Rivera mutatja be kivételesen régi, vintage hangrendszerét. A Hot Club nevű helyszínen hétfő esténként változatos közönség gyűlik össze, hogy eredeti, akár 100 évesnél is idősebb lemezekről hallgassanak elsősorban jazzt, de rock and rollt, bluest vagy épp nemzetközi felvételeket.
A történet izgalmas kérdéseket vet fel arról, hogyan kerülhet egy ilyen gazdag, 10.000 darabot meghaladó gyűjtemény egy nyilvános térbe, mi motivál egy fiatalt arra, hogy megőrizze és megossza ezeket az értékeket, és miért tud lenyűgözni annyi korosztályt a klasszikus hanglemezek világa.
Külön hangsúlyt kap az autentikus hangzásvilág: az 1940-es évekből származó stúdiótechnika és hanglemezek meglepően tiszta megszólalása, a gyűjtés szenvedélye, és a közösségi élmény, amely generációkat hidal át. Érdekes kérdésként felmerül, hogy hogyan befolyásolja a lemezgyűjtés a zenehallgatási szokásokat, és mik a kapcsolódási pontok a múlt és a jelen vinyl-kultúrája között.
A helyszín nemcsak zenetörténeti ritkaságokat kínál, hanem élőzenei eseményeket, közös hallgatási alkalmakat is, ahol minden látogató részese lehet a gyűjtemény történetének.
