Ebben az epizódban egy különlegesen hangulatos csapat, Victoria Song vezetésével, az over-ear fejhallgatók mikrofonjait teszteli, hogy kiderüljön, melyik fejhallgatóval érdemes ténylegesen hívást bonyolítani egy nyüzsgő városi környezetben. Felteszik a kérdést, hogy milyen szempontok alapján érdemes a mikrofonminőséget értékelni, és hogyan befolyásolják az egyes modellek a hangzást és a háttérzajt.
A beszélgetés során sorra kerülnek a legnépszerűbb modellek, mint az AirPods Max, a Bose QuietComfort Ultra, a Sony WH-1000XM6 és a Nothing Headphone 1, amelyek élő utcai tesztelésen esnek át. Az összehasonlítás közben szóba kerül a kialakítás, a hordhatóság, sőt a divat is, valamint gyakorlati tapasztalatokat is megosztanak arról, hogy mi történik, ha valaki fordítva veszi fel a fejhallgatót.
Az adás második felében a Ladder nevű erőnléti edzés app fejlesztésének speciális kihívásait járják körül. Megvizsgálják, mitől nehéz egy valóban személyre szabott, motiváló és szakértő által támogatott edzésprogramot alkalmazássá formálni, és hogyan lehet egyéni igényekre szabni az élményt – például milyen lehetőségek segítik a felhasználót a fejlődésben, a variációban és a közösségben maradásban.
Végül kitérnek az okosórák és AI-funkciók világára is: elemzik, mire jók ténylegesen az automatikus egészségügyi vagy fitnesz összefoglalók, kiknek válhatnak be ezek az újdonságok, és vajon mennyire hitelesek a szolgáltatók saját értékelései ezzel kapcsolatban.
