A műsor középpontjában egy olyan étkezőszoba átalakítása áll, amelyet meghatároznak a térbeli korlátok, a meglévő színek, valamint a tulajdonosok személyes preferenciái és kötődései. A feladat nehézségét főként egy domináns, élénkpiros szőnyeg jelenti, amely valójában a nappaliban található, mégis erősen befolyásolja az étkező tervezését és a színválasztást.
A házaspár eddig minden lakberendezési döntést a feleségre bízott, de most Glenn, a férj kapja meg az irányítást az étkező projektben. Már az elején felmerül, hogyan válhat a szoba családi vacsorák, nagyobb összejövetelek otthonává, valamint a bútorokhoz és kiegészítőkhöz kapcsolódó anyag- és stílusviták is kibontakoznak. Külön kérdés, hogy a tulajdonos bőr székeket szeretne, míg a tervezők inkább szövetre voksolnának.
A munka során többször is ütköznek a meglévő tárgyak, például az antik porcelánkészlet vagy a már említett piros szőnyeg színvilágával, ami megnehezíti, hogy újszerű és harmonikus tér jöhessen létre. Felmerül a falak burkolásának kérdése is, ahol gyakorlati akadályoknak – mint a falak egyenetlensége – is meg kell felelniük.
Az átalakítás folyamán a csapat tagjai folyamatosan konzultálnak egymással, újabb és újabb lehetőségeket mérlegelnek, miközben gyakorlati bakikat – például a bútorhuzatok véletlen összemenését mosás közben – is meg kell oldaniuk. Az epizód végére érve számos érdekes kompromisszum, forma- és színkísérlet, valamint kreatív megoldás révén haladnak előre egy igazán egyedi és személyes étkező kialakítása felé.
