Emma Reillon előadása a mezőgazdaság átalakulásának történetét személyes és családi nézőponton keresztül mutatja be. A múlt század fordulóján élő nők, például a saját családfája tagjai, tradicionális szerepeket töltöttek be, miközben a társadalmi és gazdasági változások hatására a vidéki élet és a női sorsok is átalakultak.
Az iparosodás, a mezőgazdasági forradalom, a birtokrendezések, majd az agrárium modernizációja mély nyomot hagytak a falusi közösségeken. Az előadás kitér rá, hogyan zajlott a városi népességvándorlás, hogyan ürültek ki a falvak, és milyen feszültségek, társadalmi következmények születtek a birtokviszonyok és a mezőgazdaság szerkezetének radikális változása nyomán.
A fősodorban megjelennek azok az ellentmondások, amelyeket az intenzív gazdálkodás, a környezetvédelmi normák szigorodása, valamint a globális piac okoz a francia gazdáknak. Reillon saját példáján keresztül bemutatja, hogyan torzul a társadalom képe a mezőgazdaságról, különösen a nők szerepéről, valamint hogyan nehezednek a fiatal generációkra a régi és új elvárások.
Érdekes kérdések vetődnek fel: Mi történik a gazdákkal, amikor egy élet munkája után visszavonulnak? Hogyan jelennek meg különböző életutak – például a városból visszatérők, vagy a biogazdálkodásra áttérő fiatalok –, és miként küzdenek meg a magány, az anyagi nehézségek vagy a hagyományokkal való szembenézés során? Végül, milyen mítoszok és illúziók tartják fenn a társadalmi párbeszédet, és hogyan érdemes újraértelmezni őket a mai világ kihívásai között?
