Ebben az epizódban egy totálkáros Bugatti Chiron újjáépítése során hatalmas kihívásokkal találkozik a csapat, amikor az eredeti karosszériaelemek beszerzése szóba sem jöhet, ugyanis a Bugatti nem ad el pótalkatrészeket magánszemélyeknek.
A helyzetet kreatív megoldásokkal próbálják megoldani: a dubaji Venom nevű műhelytől rendelnek egy egyedi, 700 000 dolláros widebody karosszériakitet, amelynek beépítése bonyolult vágásokat és szereléseket igényel. Számos technikai akadállyal néznek szembe a futóműtől a karosszéria-paneleken keresztül egészen az elektromos hibákig.
Külön érdekesség, hogy a kizárólagos Chiron Pure Sporthoz olyan alkatrészekre is szükség van, mint a speciális fényszórók, amelyek beszerzése szinte lehetetlen – a beszerzőcsapat ezért akár privát géppel is útnak indul, hogy egy titkos helyen szerezze be azokat.
A videó kitér arra, mire kell figyelni exkluzív autók vásárlásakor (pl. előélet-ellenőrzés), továbbá izgalmas kérdések merülnek fel: vajon sikerül-e tökéletesen összeilleszteni a nem gyári paneleket, működik-e minden elektronika, és hogyan változik meg az autó karaktere egy ilyen radikális átalakítással?
