Az otthonfelújítás az egyik legstresszesebb időszak lehet egy család életében – különösen, ha közben továbbra is ott kell lakni. A Grand család öt gyermekével hónapokon keresztül szorong egyetlen szinten, miközben körülöttük folyamatosan zajlik az átalakítás. A zsúfolt tér, a folyamatos kosz, a hiányzó alapfunkciók – például ablakok vagy fűtés – mind próbára teszik a család türelmét és alkalmazkodóképességét.
A munkálatok ütemezése újabb és újabb akadályokba ütközik: nem érkeznek meg időben az ablakok, elhúzódik az engedélyeztetés, váratlan problémák – például beázás vagy szennyvíz-visszafolyás – bonyolítják a helyzetet. Az építkezési brigád gyakran ütközik össze a háziakkal, akik igyekeznek a mindennapi életüket élni, de a rengeteg stressz és a döntések hiánya időnként tovább nehezíti a munkát.
A gyerekek számára a rend és a megszokott családi rutin teljesen felborul. Egyszerű dolgok, mint a házi feladat elkészítése, a sportolás vagy akár egy nyugodt alvás is komoly kihívássá válik. A szülők felváltva próbálnak megoldani szervezési, kommunikációs és logisztikai problémákat, miközben az időjárás sem mindig kegyes hozzájuk – a hideg, a nedvesség és egy közelgő hurrikán csak fokozza a feszültséget.
A videóban felmerülnek olyan kérdések is, mint hogy lehet-e békében együtt élni egy folyamatosan alakuló építkezési területen, milyen kompromisszumokat kell meghozni, mire érdemes odafigyelni egy ekkora felújítás során, és vajon eléri-e a család, hogy valóban otthonos legyen a ház, mire véget érnek a munkálatok.