Ebben az epizódban egy 2013-as Scion FRS átfogó felújításának történetét ismerhetjük meg, amely bőven tartogat meglepő fordulatokat és tanulságos hibákat. Az elhanyagolt autó új esélyt kap, amikor a tulajdonosa – némi Facebook Marketplace válogatás és csalódás után – elkötelezi magát a projekt mellett.
A néző belepillanthat a szerelési munka gyakorlati kihívásaiba: az olajteknő szakszerű javításától kezdve a karosszéria látványos szélesítéséig, egyedi gyártású hangrendszeren és multimédiás extrákon keresztül a teljes fényezésig. Számos döntés és kompromisszum kerül terítékre, például: milyen testreszabásokat érdemes választani, hogyan működnek együtt az utángyártott és gyári alkatrészek, illetve mennyire bonyolult a modern autók elektromos rendszerének utólagos módosítása.
A csapat több ponton kreatív, néha kényszermegoldásokkal és házi barkácseszközökkel boldogul. Felmerülnek olyan kérdések, hogy mennyire lehet egy utcai autót egyszerre vad kinézetűvé, versenyképessé és hétköznapi használatra alkalmassá tenni. Előkerül a maximalizmus és a realizmus örök dilemmája is, miközben a szereplők nem titkolják saját hibáikat sem.
Az építés során klasszikus műhely- és baráti jelenetek váltják egymást, míg a végső kihívás abban áll: sikerül-e életre kelteni és kihozni a maximumot ebből a különösen megviselt autóból?
