Daniela Deville, vagy másik nevén a Fájdalom Hercegnője, modern cirkuszi mutatványosként ismert, aki veszélyes és elképesztő élő produkcióival újraértelmezi a viktoriánus sideshow hagyományokat.
Az epizód betekintést enged abba, hogyan készül egy rekorddöntésre, mi motiválja őt, és milyen pszichés, illetve fizikai kihívásokat rejt egy-egy veszélyes mutatvány. Felmerülnek kérdések arról, hol a határ a művészi kifejezés, a show és a kockázat között, illetve miként készülhet fel valaki fejben extrém próbákra.
A műsor során betekintést nyerünk a Guinness Világrekordok izgalmas világába: láthatjuk, ahogy Daniela megkísérli végrehajtani a legszűkebb serpenyő feltekerését, a legtöbb virágszár átvágását ostorcsapással, a leggyorsabb kényszerzubbonyból való szabadulást felfüggesztve, valamint az orrüregbe ütött szögek Guinness-rekordját is.
Az aktuális rész azonban nemcsak a fizikai teljesítményekről szól, hanem inspirációról, önkifejezésről és kitartásról is, miközben felveti: milyen árat kell fizetni a sikerért és a hírnévért az extrém előadóművészet világában?
