Napjainkban bolygónk legtávolabbi pontjain is ámulatba ejtő látványt nyújt az éjjeli égbolt, amely évezredek óta meghatározza az ember és az állat életét. A film utazásra hív, hogy felfedezzük, hogyan formálta a Tejút, valamint a csillagok segítő fénye a navigációt, a vallásokat és a tudomány fejlődését az ősidők óta.
A Kanári-szigeteken éjszakai fotósok és csillagászok keresik a tökéletes égbolt látványát; a fejlett technológiákkal készült felvételek lehetővé teszik számukra az univerzum mélyebb megismerését. Kutatják, hogyan épül fel galaxisunk központi, titokzatos régiója, amelyet infravörös távcsövekkel is feltérképeznek Dél-Amerika sivatagaiban.
Brazíliában az őslakos közösségek csillagokhoz fűződő kapcsolata új értelmet ad a kozmosz megfigyelésének: számukra a Tejút ősi utak mintája, misztikus út a földi és égi világ között. A hagyományos ismeretek, mítoszok, valamint a planetárium nyújtotta modern tudomány találkoznak, hogy a gyerekek mindkét szemléletből gazdagodjanak.
Az utolsó állomáson a floridai partokon a tengeri teknősök túlélése és navigációja is szorosan összefonódik a csillagos égbolt láthatóságával; a modern fényszennyezés élet-halál kérdéssé vált számukra. Felmerül a kérdés: megőrizhetjük-e azt a természeti közeget, amelyre nemcsak nekünk, hanem számos állatfajnak is szüksége van?









