Az arcade játékok otthoni átiratai között gyakori, hogy egyes kiváló játékokat csak egyetlen rendszerre konvertáltak, miközben más platformokra már soha nem jelentek meg, vagy csak emulált változatban hozzáférhetők. Ezt a kérdést boncolgatja a videó is, amely egy új minisorozat első részeként a korábban csak egyszer portolt címekre fókuszál.
Középpontban a Technos Japan által 1990-ben készített, akciódús beat ’em up játék, a Combatribes áll, amelyben három karakter közül választhatunk, majd különféle helyszíneken kell megküzdenünk ellenséges bandákkal és főnökökkel. A játék mechanikái, a pályák felépítése, de még a karakterek vizuális stílusa is emlékeztet a fejlesztők korábbi alkotásaira, mint például a Renegade vagy a Double Dragon sorozat. Fontos kérdések merülnek fel a játék eredetiségét és mechanikáit illetően, amely elemeket vesz át a régi klasszikusokból.
A Super Nintendóra készült egyetlen hivatalos port számos apró újdonságot és eltérést kínál az eredeti arcade verzióhoz képest. Felmerül, hogy ezek a változtatások mennyire javítanak vagy rontanak a játékélményen. A videó arról is szól, hogy a port mennyire sikerült jól, illetve mit veszítenek vagy nyernek azok, akik kizárólag ezt a változatot ismerik. Az elemzés során szóba kerül az is, hogy a hang- és képi világ mennyiben tér el, valamint milyen új funkciókat vezettek be az SNES-verzióban.
