Kolumbia északi részén, a Catatumbo régióban egy rendkívül összetett és veszélyes helyzet alakult ki, ahol a kokaültetvények adják a térség gazdaságának egyik fő forrását. A helyi gazdák mindennapi életét a gerillacsoportok állandó jelenléte, a fegyveres konfliktus és a tartós gazdasági bizonytalanság határozza meg.
A koka termesztése sok család számára az egyetlen megélhetési lehetőség, miközben az ebből származó haszon oroszlánrészét a drogbárók és fegyveres szervezetek zsebelik be. Minden nap az életüket kockáztatják, hiszen a terület felügyeletét különböző gerillacsoportok váltogatják; katonai akciók, bombázások és összecsapások közvetlenül érintik a lakosságot.
Az utóbbi években lezajlott békefolyamat ellenére újabb csoportok alakultak, amelyek nem hajlandók letenni a fegyvert, így a háború csak még összetettebbé vált. Több fiatal csatlakozik a fegyveres szervezetekhez a gyors pénz reményében, miközben a családok egymás után veszítik el fiaikat a harcokban.
Nincs valódi alternatíva: a kormányzati támogatások nem érnek célba, az erőszak és a nyomor mindennapos. Az oktatás is sérül, hiszen a gyerekek útját is gyakran aknák, robbanások és fegyveres ellenőrzőpontok szakítják meg. A közösségek folyamatosan küzdenek a túlélésért, miközben a kábítószer-kereskedelem milliárd dolláros bevételei távolabbra áramlanak.
A videó azt is vizsgálja, hogy a hatóságok szigorú fellépése vajon képes-e enyhíteni a válságot, vagy csak tovább mélyíti a félelmet és a bizonytalanságot a konfliktus sújtotta térségben.
