Az összefoglaló az egyik legismertebb brit hifi márka, a Cambridge Audio meglepő és fordulatos történetét mutatja be, amely gyermekkorban indult, és az élő zenei élmény reprodukálására irányuló szenvedéllyel fonódik össze. Egy fiatal, akit már kilencévesen magával ragadott az elektronika világa, elhatározza, hogy saját útját járja, akár a törvényesség határán túl is, hogy közelebb vigye az embereket a minőségi audioélményhez.
Korszakokon és országokon ível át a cselekmény, különös tekintettel a kalózrádiós időszakra, amikor a BBC uralta a brit éter nagy részét, és az illegális rádiók jelentették az alternatívát a jazz, funk és soul kedvelőinek. A feltörekvő hifi üzlet szorosan kapcsolódott ehhez az underground világhoz: a kalózrádiósok rendszeresen jártak felszerelésért, ezzel erősítve a zeneipar és az audiotechnológia sajátos szimbiózisát.
Megjelenik a márka üzleti háttere is, amely az aukciós piacon vásárolt, majd újraértékesített elektronikai komponensektől egészen a saját fejlesztésű hangszórókig terjed – mindezt fiatal vállalkozók kreativitásával. A történet hangsúlyos eleme a függetlenség megőrzésének fontossága, és az, hogy a jelenlegi kínálatban mennyire kulcsfontosságú a zene iránti szenvedély és az együttműködések (például divatmárkákkal).
Kiemelésre kerül a bemutatott aktív hangfalak technológiai fejlesztése, valamint hogy mennyire változatlan az a közös élmény, amely a márkát a kezdetektől fogva meghatározza. Felmerülnek kérdések, mint például: Miben más egy független audiomárka filozófiája? Hogyan befolyásolta a kalózrádiózás a brit zeneipart és kultúrát? Milyen élmények és titkok rejtőznek a klasszikus és modern Cambridge Audio termékek történetében?
