Az 1991-es The Simpsons Arcade játék Commodore 64-es átiratát vizsgálja meg az elemzés, kiemelve, hogy jelentős és meglepően jól sikerült konverzióról van szó. Rávilágít arra, hogy a The Simpsons számos platformra megjelent a ’90-es években, de a C64-es változat sokáig rejtve maradt a nagyközönség előtt.
Az áttekintés kitér a magyar Nova Trade csapat szerepére, akik az MS-DOS és a C64 portokat készítették ezen klasszikus játékgép hardverére, miközben egyedülálló megoldásokkal varázsoltak át szinte mindent az eredeti játékból.
A bemutató részletesen leírja a játék jellemzőit, például az elérhető karaktereket – Homer, Marge, Bart és Lisa –, a különféle szinteket és bónusz mini-játékokat, valamint a nehézségi szintet és a játék mechanizmusait is. Ezenkívül szó esik a különféle helyszínekről, ahol a kalandok zajlanak, Springfieldtől Dreamlandig.
Felmerül az a kérdés, hogy mennyire tudták visszaadni az arcade élményt 8-bites gépen, hogyan oldották meg a grafikai és hangtechnikai kihívásokat, és vajon mennyire maradt hű az eredeti szellemiséghez a C64-es port. A videó nosztalgikus hangvétellel invitálja végül a nézőt, hogy ossza meg saját tapasztalatait a játékkal kapcsolatban, illetve vajon ismerte-e egyáltalán ezt az átiratot.
