Valódi brit-amerikai kulturális találkozás zajlik az asztal körül, amikor egy brit nagypapa először kóstol meg egy hagyományos déli, amerikai hálaadásnapi vacsorát. Meglepetések sora vár rá, hiszen számára szokatlan fogások kerülnek az asztalra, mint a pillecukorral sült édesburgonya vagy a savanyított okra.
Az ételek mellett érdekes beszélgetések indulnak arról, mennyire különböznek az amerikai és brit étkezési hagyományok, miközben a családtagok vidáman vitatkoznak például a pulyka kiváltságairól vagy a levesek és mártások közötti határokról.
A vacsora során olyan ételek is előkerülnek, amelyek elsőre meghökkentik a brit vendéget – például a kolbászos-kukoricás töltelék vagy a „banánpuding” –, amelyek új ízélményeket rejtenek. A beszélgetések során szóba kerülnek az egészségmegőrzés fortélyai és a családi szokások is, miközben a humor és a játékos rivalizálás állandó kísérői az estnek.
Az ételsor végigkóstolásával nemcsak az amerikai gasztronómiai sajátosságok kerülnek terítékre, hanem a hagyomány és az új élmények találkozása is. Kérdések merülnek fel arról, vajon melyik étel lesz a brit nagypapa kedvence, hogyan reagál a meghökkentő ízpárosításokra, és vajon be tud-e illeszkedni ezekbe a színes ünnepi szokásokba.
