Két nagy teljesítményű autó, a BMW M5 Touring hibrid verziója és a Lamborghini Urus összecsapását követhetjük végig különböző gyorsulási és fékezési próbákon keresztül.
Felmerül az izgalmas kérdés, hogy a súlyos, mégis erősebb plug-in hibrid BMW képes-e felülmúlni a könnyebb, de hagyományos motorral szerelt Lamborghinit különböző helyzetekben. Vajon számít-e többet az össztömeg, a teljesítmény vagy a hajtáslánc összetettsége?
Nemcsak állórajtos negyedmérföldes futamokon mérik össze erejüket, hanem gördülőindításnál is próbára teszik az autókat, eltérő beállításokkal: komfort és sport mód, automata és manuális kapcsolás. Közben a vezetők reakciói, a startok és a váltások játéka mind befolyásolja az eredményt, ezért különösen figyelemre méltóvá válik a sofőri tudás szerepe is.
Egy ponton fékteszt is eldönti, vajon a súlyosabb BMW képes lesz-e hamarabb megállni, vagy a kevésbé masszív Urusé a győzelem. A két autó hangját, karakterét is szembeállítják – mennyit számít a motorzaj, és melyik nyújt intenzívebb élményt?
Mindezt játékos rivalizálás, barátságos élcelődés és kíváncsi párbeszéd kíséri, miközben a végső kérdés lebeg a levegőben: elverheti-e egy hibrid sportkombi az olasz luxus SUV-ot, ha minden körülmény adott?
