Milyen eredményre vezet, ha egy 1000 lóerős BMW M3 Touring méri össze tudását egy Ferrari SF90 Spiderrel az álló negyedmérföldes futamon? Az összehasonlítás középpontjában nemcsak a teljesítmény, hanem az autók karaktere, súlya, ára és technológiai újításai is állnak.
Sok szó esik arról, hogyan képes egy tuningolt családi kombi felvenni a versenyt egy csúcskategóriás hibrid szuperautóval, illetve mennyit számít a nyomaték, a váltó, a hajtáslánc vagy akár az autó tömege. Olyan részletek is előkerülnek, mint a BMW speciális épített motorja és annak hűtési megoldásai.
A verseny során több próbafutamot láthatunk, ahol a sofőrök elméleteikkel és vicces szurkálódásaikkal is színesítik a mérkőzést. Felmerül az is, mennyire voltak egyenlők a feltételek, mennyit számít a vezető, és vajon melyik konstrukció bizonyul megbízhatóbbnak vagy gyorsabbnak különféle helyzetekben.
Az epizód végén nemcsak a gyorsulást vizsgálják, hanem guruló rajtos és fékteszteket is végeznek más-más beállításokban, tovább árnyalva a képet a két eltérő filozófiájú autóról. Eközben szó esik használt autók vásárlásáról és rejtett előéletekről is, még egy Porsche 911 története is előkerül egy pillanatra.