Ez a heti műsor érzékeny témát boncolgat: egyre több konfliktus forrása néhány kerékpáros felelőtlen vagy szabálytalan magatartása. A beszélgetés során felmerül, miért nehéz erről beszélni a közösségen belül, mennyire vékony a határ a szabályszegés és a társadalmi megítélés között, illetve hogy mennyire befolyásolja a bringások összképét egy kisebbség viselkedése.
Szó esik arról is, hogyan változnak a közlekedési szokások a nagyvárosokban: mennyit javult a kerékpáros infrastruktúra Londonban, Párizsban vagy Barcelonában, hol jár legelöl a biciklis közösség, és milyen összefüggések vannak a bringás infrastruktúra és az ingatlanárak között. Külön kiemelik azokat a városokat, ahol a gyerekbarát kerékpározás a leginkább elérhetővé vált Európában.
A műsor rávilágít arra, hogy minden közlekedőnek, így a kerékpárosoknak is felelősen kell viselkedniük, hiszen a hozzáállásuk hosszú távon hatással lehet arra, hogyan fejlődik tovább a bringás közösség, illetve hogyan viszonyulnak hozzájuk mások. Felteszik a kérdést: hogyan lehet jól szólni a szabályszegő bringásoknak, mekkora a biciklisek szerepe a saját közösségük megítélésében?
További érdekességek között szerepelnek innovatív kerékpáros „hackek”, bemutatnak egyedien átalakított biciklis felszereléseket, illetve beszámolnak arról, hogy egy magyar bringás próbál elérni a K2 alaptáborába kerékpárral, valamint szó esik a profi kerékpárosok divatbakijairól és a legújabb technikai fejlesztésekről is.
