Ez a rész betekintést nyújt két testvér, Heather és Heidi, valamint családjaik mindennapjaiba, miközben belsőépítészeti vállalkozásukat építik, és egy babaszoba átalakításán dolgoznak. Egy nagy családi esemény is közeleg: nemcsak a szülők érkeznek látogatóba, hanem egy gender reveal partyra is készülnek.
A történet középpontjában egy újszülött kislány szobájának megtervezése áll. A szülők eddig még nem jutottak el a babaszoba megálmodásáig, ezért Heather és Heidi veszik kezükbe az irányítást, miközben személyes tapasztalataikat is felhasználják a kreatív ötletekhez. Színek és textúrák kiválasztása, egyedi falfestmény, babaágy és kényelmes olvasósarok tervezése jelennek meg a videóban.
Feltűnik az is, mennyire lényeges a családi összetartás a mindennapos káosz és nagy családi létszám közepette. Új otthoni megoldások, a terek optimális kihasználása, a praktikum és a stílus összhangja is szóba kerül. Gondosan mérlegelik, hogyan tehető egy pici szoba tágassá és egyedivé pusztán megfelelő világítással, dizájnercsillárral vagy éppen faldekorációval.
A nézők részesei lehetnek a babaszoba tervezési folyamatának, inspirációs tárgyak keresgélésének, színválasztás dilemmáinak, miközben végig eleven marad a kérdés: hogyan lehet kis helyen is egyedi, meleg és funkcionális teret alkotni? Mindeközben a családtagok közötti kapcsolat, a design iránti szenvedély, az új kezdetek és a közös alkotás öröme is előtérbe kerül.
