Az Azori-szigeteken dolgozó halászok élete a sötét éjszakában kezdődik: élő csalival és hagyományos bot-zsinór módszerrel indulnak tonhalat fogni a viharos Atlanti-óceánon. Munkájukat évszázados hagyomány, valamint a jelenlegi gazdasági és szabályozási kihívások határozzák meg – főként az uniós kvóták és a csökkenő árak veszélyeztetik megélhetésüket.
A csapatok mindennapjait a bizonytalanság jellemzi: egyszer akár több tonna halat is foghatnak, máskor hetekig semmi sincs a hálóban. A fő téma a küzdelem a halászati kvótákkal, a mélyreható árvita, valamint a modern ipari halászat és a hagyományos, fenntartható technikák közötti ellentét.
A dokumentumfilm betekintést ad a helyi közösség mindennapjaiba is. A halász családok generációkon át örökítik a szakmát, de egyre több fiatal választ más hivatást a bizonytalan jövő miatt. Eközben a turizmus, különösen a búvárkodás, egyre nagyobb szerepet tölt be a szigeteken, új lehetőségeket kínálva, de a régi életforma fenntartása komoly dilemmává válik.
Különböző szereplők – köztük halászok, tudósok és hatóságok – szólalnak meg, ütköztetve eltérő nézőpontjaikat a fenntarthatóságról, a gazdasági túlélésről és a természetvédelem szükségességéről. Vajon megmenthető-e a bot-zsinór halászat? Milyen kompromisszumokra lenne szükség a közösség fennmaradásához, és milyen hatással van mindez az Atlanti-óceán élővilágára?
