Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke szerint az infláció megszűnt hazájában, azonban a legfrissebb gazdasági adatok mást mutatnak. A fogyasztói árak 4,7%-kal emelkedtek az előző hónapban, és az éves infláció is négyhavi csúcsot döntött.
Szakértők és vállalkozók a műsorban részletesen tárgyalják, hogy a Trump-adminisztráció által bevezetett importvámok mennyiben járultak hozzá a dráguláshoz, valamint milyen nehézségekkel küzdenek emiatt az amerikai kisvállalkozások. A Minky Blue táskamárka alapítója saját példáján keresztül mutatja be, milyen kihívást jelentenek a vámok és a bizonytalanság az üzletmenetben, illetve a gyártásban.
A beszélgetés Franciaország gazdaságára is kitér, különösen Bordeaux térségére, ahol a borászati export lehet célpontja újabb kereskedelmi akadályoknak. Szóba kerül az európai gazdasági növekedés üteme, illetve az, hogy a szolgáltatóiparra épülő francia gazdaság mennyire van kitéve az amerikai vámintézkedéseknek. Emellett megvizsgálják, hogy az ország hogyan profitálhat a védelmi kiadások növeléséből és az eurózónás élénkülésből.
Olyan fontos kérdések merülnek fel, mint: Ki viseli valójában a vámok terheit? Hogyan tudnak a kisvállalkozók alkalmazkodni ebben a gyorsan változó gazdasági környezetben? Mik lesznek a transzatlanti kereskedelem fő konfliktuspontjai a közeljövőben?
