Az epizód kezdetén a műsorvezetők az elektromos autók (EV) amerikai támogatásának váratlan megszűnéséről beszélgetnek. Kiemelik, hogy a 7500 dolláros szövetségi adókedvezmény szeptemberben végleg kifut, és elemzik, milyen hatással lesz ez az amerikai, illetve globális autóiparra, különös tekintettel a kínai és európai konkurenciára.
Napirendre kerül a Slate nevű amerikai startup autó lehetőségei is: a belépőszintű villanyteherautó elveszíti legfőbb versenyelőnyét, a támogatást, így kérdéses lesz, életképes marad-e ebben a politikai-üzleti környezetben. A témában spekulációk és piactendenciák is előkerülnek, például milyen szerepet kaphatnak újra a támogatások, ha változik a politikai erőtér.
Ezután a Rivian R1T és R1S négy motoros modelljének bemutatása következik, amely 1025 lóerős teljesítményével, innovatív extráival (pl. tank turning) és új testreszabhatósági lehetőségeivel emeli a lécet a teljesítményorientált EV-k között. A műsorvezetők azt a kérdést is felvetik, vajon mennyiben befolyásolja a jövő autóit az egyediség (különc extrák) és nem (csak) a puszta teljesítmény.
A műsorban egy Nürburgringen történt komoly balesetet is részletesen megtárgyalnak: kielemezik a versenypályán tapasztalható veszélyeket, az autók modern biztonsági fejlesztéseit és a baleset lehetséges tanulságait. Felmerül, mennyire veszélyes turistaként is pályára merészkedni, és milyen érzéseket vált ki a vezetőkből egy ilyen esemény.
Ezután a Bentley EXP 15 koncepcióautót mutatják be, amely a brit luxusmárka jövőbeli formanyelvét vetíti előre: a dizájn, a háromüléses elrendezés (és a kutyáknak dedikált extra hely) vitát generál, hogy mennyire életképesek ezek az irányok, vagy mennyire csupán figyelemfelkeltő koncepciók.
Az adás végén szó esik többek között a Ferrari SP3 Daytona utolsó példányának jótékonysági árveréséről, a Nürburgring élményekről, egy európai autós körútról (útvonal: Németország–Franciaország–Olaszország–Svájc több város érintésével) és a Cars & Bids aktuális piacáról, ahol ritka klasszikusok és sportautók aukciós árait értékelik ki, valamint olyan kérdésekre is választ keresnek, mint milyen modern autót választanának a régebbiek helyett, vagy milyen színösszeállítás lenne számukra ideális álomautójuknál.
