Az 1929-es duplexház alsó konyhájának felújítása folytatódik, amely számos eredeti elemet, mint például a csempét és a szekrényeket, megtartott, miközben friss, modern hatás érdekében új színt kaptak. A házigazda a sötét és világos árnyalatok közti egyensúly megteremtésére törekszik, végül a vajsárga, krémes szín mellett döntve.
Az epizódban a mennyezet átfestésétől indulva bemutatásra kerül a stílusos bambuszrolók felszerelése, amelyek természetes textúrát és világosságot kölcsönöznek a térnek. Emellett különleges figyelmet kapnak a piacról beszerzett vintage lámpatestek, amelyekhez a résztvevők maguk vágnak igényes, texturált üveget, ezzel tovább hangsúlyozva a korszak hangulatát.
A padló burkolásánál merész geometrikus mintákkal kísérleteznek, egyedi, keystone-típusú mozaiklapokból, fekete szegéllyel és törtfehér alapárnyalattal. A folyamat során gyakorlati tippeket is megosztanak a megfelelő rögzítési technikákról és eszközhasználatról, külön fejfájást jelent például a régi linóleum átburkolása.
Az új hardverek, fiókfogantyúk és ajtóhúzók részletgazdag bemutatása során szó esik arról is, miként választható ki az adott szekrényhez ideális méret. A stílus kiválasztásánál felmerülő dilemmákat, mint a vintage és a modern keveredése, izgalmas kérdések övezik.
Végül szó esik a saját kis online boltjukról, valamint a következő részben várható újításokról és dekorációkról: a fali polcokról és a szőnyegek elhelyezéséről, így fenntartva a kíváncsiságot a következő epizódra.
