Július vége és az augusztusi tőzsdei időszak közeledtével a videóban az évszakokhoz köthető piaci trendek kerülnek fókuszba. A narrátor részletesen bemutatja, hogyan alakultak történelmileg a tőzsdei hozamok az egyes hónapokban, és hogy augusztus a kimutatások alapján az év egyik gyengébben teljesítő időszaka.
Különféle grafikonokon keresztül láthatjuk, hogyan viszonyulnak a medián hozamok és a pozitív hónapok aránya egymáshoz. A hosszabb távú statisztikák mellett szóba kerülnek az aktuális piaci folyamatok is, például a bizonytalan geopolitikai helyzetek és azok hatása a tőzsdére.
A szezonális trendek változékonysága mellett az előadó olyan kérdéseket vet fel, mint például mikor számíthatunk nagyobb volatilitásra, vagy milyen tényezők téríthetik el jelentősen a megszokott mintákat, beleértve a politikai intézkedéseket és a jegybankok lépéseit.
Végül röviden kitekintés történik az amerikai dollárindex szezonális mozgására is, és felmerül a kérdés, milyen szerepet játszhat a devizaerősödés a részvénypiaci teljesítményben, illetve hogyan hathat ki a nyersanyag- vagy kriptopiacokra.