Amelia Dimoldenberg ebben a részben beleveti magát a The New Yorker magazin híres képregényfelirat-versenyébe. Egyedi humorával és fantáziájával több, egymástól nagyon eltérő jelenetet értelmez: pizzát vivő pincér üldözőkkel, koronás macska trónon, céges meeting aranyhallal, valamint egy furcsán hatalmas csirke egy recepciós pult mellett.
A képek kapcsán ötletek születnek: vajon miért üldözik a pincért fotósok – világhírű pizza vagy egy szokatlan rendelés lehet az oka? A koronás cicához kitalált történet mentális egészség kérdéseit is boncolgatja, például a macska esetleges „macskamenta-függőségét”, miközben az aranyhal direktor új kreatív megvilágításba kerül.
Szó esik egy szomorú üzenetű csirkés karikatúráról is, amelyen keresztül Amelia az amerikai élelmiszeripar problémáit is érinti, némi önkritikával fűszerezve. Végül bátorítja a nézőket, hogy ők is próbálják ki ezt a kreatív gyakorlatot, amelynek során minden kép egy újabb elgondolkodtató vagy mulatságos kérdést vet fel.
