Észak-Olaszország és Ausztria között évente megrendezett, ősi hagyományokat őrző állathajtást mutatunk be, ahol a dél-tiroli pásztorok 1400 juhot vezetnek át veszélyes alpesi ösvényeken, gleccsereken, viharos időjárási körülmények között és az országok határain keresztül. Ez a kihívásokkal teli út mintegy 3000 méteres szintkülönbséget foglal magában, miközben kőomlások, lavinaveszély és folyók nehezítik a haladást.
A pásztorok életét nem csupán az időjárási szélsőségek, hanem a modern világ változásai is befolyásolják: a juhtartás egyre kevésbé jövedelmező, így a fiatalabb generációk legtöbbször más, mellékállásokat is vállalnak. Mégis, a közösség szoros összetartása, a hagyománytisztelet és a természet szeretete miatt sokan döntenek amellett, hogy folytatják őseik munkáját.
A történet során megismerhetjük Markus és Johann testvérpárt, illetve több generáción átívelő családi történeteket, miközben betekintést nyerünk a dél-tiroli állattenyésztés mindennapjaiba, az apró sikerekbe és drámai pillanatokba. Vajon tovább élhet-e a hagyomány az egyre növekvő ragadozóveszély, a klímaváltozás és a gazdasági nehézségek árnyékában?
