Az epizód több családot mutat be, akik a mindennapi rutinból és a városi élettől elszakadva álmaik otthonára vágynak, legyen az egy trópusi szigeten, tengerparti városban vagy a hegyek között. Mindannyian azt mérlegelik, hogy a jelenlegi házuk értékét mire tudnák váltani, ha új életet kezdenének távoli országokban, például Portugáliában, Costa Ricában, az USA-ban, a Bahamákon, Írországban vagy Ausztriában.
Miközben a szereplők különböző helyszíneken, helyi ingatlanosok segítségével nézik meg a potenciális otthonokat, számos kérdés merül fel: jobb-e a városi pörgés vagy a természet közelsége? Lehet-e kompromisszumot kötni a tágas családi tér és az aktív közösségi élet között? A külföldi életmódhoz való alkalmazkodás, a kulturális különbségek, a helyi szokások, vagy éppen az ingatlanárak és az elérhető luxus is vitát szül a családok között.
A műsor színesen mutatja be a különféle ingatlantípusokat: tengerparti lakásokat, domboldali villákat, központi városi apartmanokat vagy vidéki házakat. Felvetődnek olyan kérdések is, mint hogy mi fontosabb: a kilátás, az elhelyezkedés, a közös családi terek vagy az üzleti lehetőségek. Végül mindenkinek mérlegelnie kell, hogy miért is váltana, és az álomotthon mennyire felel meg a valódi élet elvárásainak.
