Ebben a bemutatóban a Qwen3-MT nevű, frissen megjelent gépi fordító modellt ismerhetjük meg, amely az Alibaba fejlesztése. A szerző szerint a Qwen3-MT kiemelkedően pontos fordításokat kínál, különösen angol, kínai és további 24 nyelv között.
Az epizód első részében szemléltetik, hogyan lehet ezt a modellt helyben, saját számítógépen futtatni egy API segítségével, és több példát láthatunk különböző nyelvek fordítására. Az alkotó kitér arra, milyen könnyen használható a szolgáltatás, és összehasonlításokat is végez ismert fordítóeszközökkel.
Részletesen bemutatásra kerül a Qwen3-MT különleges funkciója, a terminológiai beavatkozás, amely lehetővé teszi, hogy egyes kifejezések következetes jelentést kapjanak specifikus szakterületeken, például jogi vagy IT környezetben. További témaként megemlítik a fordítási memóriát, az árképzési modelleket, és tippeket adnak a hozzáféréshez szükséges API-kulcs beszerzéséhez is.
Kérdések merülnek fel például a modell ár-érték arányáról, felhasználási lehetőségeiről és arról, hogyan teljesít valós nyelvi helyzetekben, valamint hogy mennyire képes követni a felhasználók által elvárt speciális terminológiát.
