JJ French, a Twisted Sister gitárosa egy egészen különleges világba enged betekintést: a hard rock színtér és az audiofilia találkozásába. Az interjúban szó esik arról, miként vált kilencévesen rajongóvá, hogyan törekedett mindig jobb hangzásra, és milyen szerepet játszott az audiótechnika iránti szenvedélye zenészi pályafutásában.
Felmerül az a kérdés, hogy miért van az, hogy sok zenész – még azok is, akik megengedhetnék maguknak – nem audiofil, vagy kifejezetten szegényes hifi rendszert tart otthon. Vajon a profizmus vagy a szakmai elfoglaltság kioltja a vágyat a tökéletes hangzás iránt? Hasonlatként kerül szóba, hogy egy profi sportoló sem feltétlenül játszik sportjátékokat otthon.
French személyes történetein keresztül kiderül, hogyan indult el a Liberty Hi-Fi üzletébe első komolyabb vásárlására, és miként hajtotta a hifis világban uralkodó örök „upgrade-mánia”. Megosztja emlékeit legendás boltokról, hanglejátszókról és különböző márkákról, valamint a hetvenes-nyolcvanas évek Queens-i, New York-i undergroundjából vezető útról a világhír felé.
A beszélgetés során betekintést nyerünk abba is, hogy luxus és csúcstechnológia mennyire hullámzik egy zenész életében – válások, sikeres évek, bukások tükrében. Szóba kerülnek a Twisted Sister sikerei, a menedzseri és produceri pályafutás, valamint a visszaesések is, amelyek a magánéletben is jelentős változásokat okoznak – a sztereó berendezések sorsa ezek mentén követhető.
Érdekes témákat feszeget a beszélgetés: miért hat a szakmai múlt az otthoni zenehallgatási szokásokra, hogyan válik egy zenész egyben szenvedélyes audiofille, és hogyan változik az élet különböző szakaszaiban a technika és a zene kapcsolata.
