A Naprendszer jól ismert bolygóin túl egy elképesztően gazdag és izgalmas világ terül el: ezek a bolygók kísérői, a holdak. Ezek a holdak messze nem pusztán élettelen sziklák — némelyikük aktív, saját légkörrel, óriási tengerekkel vagy dinamikus geológiával rendelkezik. A film lépésről lépésre mutatja be, mennyivel változatosabbak és összetettebbek ezek az égitestek, mint ahogyan azt valaha is képzeltük.
Feltárul bolygónk Holdjának drámai eredete, amely egy gigantikus ütközés után született, és máig hatással van az élet kialakulására a Földön. A Mars parányi, titokzatos kísérőiként Phobos és Deimos végzetes tánca vezet át bennünket a Naprendszer más régióiba – hol a pusztulás, hol a magány vár rájuk. A Jupiter Galilei-holdjai – Io, Europa, Ganymedes és Callisto – lenyűgöző, eltérő világok: vulkanizmus, jeges óceánok rejteke vagy éppen több milliárd éves, ősi felszín tárul elénk.
A videó bemutatja a Szaturnusz varázslatos holdrendszerét is, ahol a sűrű légkörű Titán vagy az óceánokat a világűrbe spriccelő Enceladus igazi tudományos érdekességeket kínál. Egy-egy hold a hőmérséklet és a kémiai összetétel szélsőségeit testesíti meg; ilyen például a folyékony metánnal teli folyókkal, vastag narancssárga légkörrel borított Titán is.
A távoli gázóriások, az Uránusz és a Neptunusz körül újabb, titokzatos holdak bukkannak fel. Az Uránusz családtagjainak felszínét tektonikus sebhelyek és gigantikus szakadékok formálják, míg a Neptunusz legnagyobb holdja, a hátrafelé keringő Triton, múltjának lenyomataként különleges felszínt visel. A Plútó–Kharón páros pedig már majdnem egyenrangú kettős rendszert alkot a Naprendszer szélén.
Minden hold egy-egy saját történetet rejt: születés, pusztulás, titkos óceánok vagy éppen a földön kívüli élet lehetőségének kérdése jelenik meg mindegyiknél. Az új generációs űrmissziók — mint a Titanra induló Dragonfly — azt a reményt hozzák, hogy talán nem is csak a bolygók, hanem ezek a kísérők rejtik a Naprendszer legizgalmasabb titkait.
